Los Estados Unidos de América deben indemnizar a todos los habitantes de Vieques por haber quedado expuestos a la contaminación provocada por los militares y garantizarles su participación en las decisiones relativas a la limpieza y al futuro uso de las tierras; asimismo, deben eliminar todos los residuos tóxicos, la contaminación y las municiones sin detonar, restituir todas las tierras expropiadas al pueblo de Vieques, otorgar una indemnización por las tierras que hubieren quedado irremediablemente contaminadas, detener la eliminación de pertrechos cargados mediante su quema y detonación, poner en libertad a los presos políticos puertorriqueños, acabar con las operaciones del Cuerpo de Adiestramiento de los Oficiales de Reserva y con otras actividades de reclutamiento militar en la isla y dejar de aplicar la pena de muerte en Puerto Rico.
واستطردت قائلة إنه ينبغي للولايات المتحدة الأمريكية أن تعوض جميع سكان فيكيس بسبب تعرضهم للتلوث العسكري وضمان مشاركة هذا الشعب في القرارات بشأن التطهير واستعمال الأراضي في المستقبل، وإزالة جميع النفايات السامة، والتلوث والذخائر غير المتفجرة، وإعادة جميع الأراضي المنزوعة إلى شعب فيكيس، وتقديم التعويض عن أي أراضٍ جرى تلويثها بشكل لا علاج له، ووقف أوامر التخلص من كل ما هو حي عن طريق الحرق وتفجير الذخائر في المناطق المكشوفة، والإفراج عن السجناء السياسيين من بورتوريكو، وإزالة هيئة تدريب ضباط الاحتياط وغير ذلك من أنشطة التجنيد العسكرية من الجزيرة ووقف تطبيق عقوبة الإعدام في بورتوريكو.